Coesão e construção de sentido no discurso de posse do presidente Lula

Abstract

Este trabalho analisa os elementos coesivos do discurso de posse proferido pelo Presidente Luiz Inácio Lula da Silva, no parlatório, em 1° de janeiro de 2003. A escolha do corpus deve-se ao fato de marcar um importante momento histórico da vida política do País, pois Lula, primeiro representante da Esquerda eleito pelo povo, interrompe a hegemonia da Direita no poder. O objetivo desta monografia é demonstrar a importância do estudo dos componentes da superfície textual para compreensão do sentido construído pelo autor e, portanto, para melhor interpretação do texto. A teoria social do discurso, de Norman Fairclough (2001), é apresentada, incluindo-se algumas considerações mais recentes sobre a Análise do Discurso Crítica, de acordo com Chouliaraki e Fairclough (1999). Após um breve histórico sobre lingüística textual, discorro sobre as teorias a respeito de coesão de Beaugrande & Dressler (1983), Halliday & Hasan (1976) e Ingedore Koch (2004a). Tornando evidente o papel da coesão na orientação argumentativa dos enunciados e sua influência ideológica, o tema da argumentação foi desenvolvido seguindo as considerações de Abreu (2003), Koch (2002) e Perelman e Olbrechts-Tyteca (1996). A orientação metodológica baseia-se no modelo de análise dos itens coesivos, proposto por mim, que engloba quatro categorias – referência anafórica ou catafórica, coesão lexical, conexão e elipse –, aliado ao arcabouço teórico da Análise do Discurso Crítica. Após minuciosa análise do discurso de Lula, pude concluir que a busca de relações entre palavras e frases, a função retórica dos recursos coesivos e a compreensão dos implícitos e de sua relação com o contexto sóciohistórico são fundamentais para se fazer uma interpretação profunda e crítica de um texto.